Être femme, c’est tantôt se tenir debout, tantôt accroupie, le genou au sol, tantôt encore allongée de tout son long pour mieux ressentir le creux de la terre, pour respirer, pour épuiser l’épuisement. Pour se relever, encore et encore avec, en soi, la main de toutes les mains de celles qui ont traversé la vie avant nous.
Être femme, c’est porter de mille façons, enfanter, se délester, donner naissance, exploser de jouissance, guider, accompagner, jouer, briller, briller encore. Vider et remplir. Oublier et se souvenir. S’accroupir à nouveau pour permettre à l’autre de briller aussi, nourrir la foi, accrocher la compassion à sa veste, à son uniforme ou à son soutien-gorge. Puis se relever pour faire le pont entre le ciel et la Terre. Pleurer, trembler, murmurer, hurler ou faire silence s’il le faut. Transmuer tout. Communiquer, parler de siècles en millénaires et relier le sens comme l’insensé.
Être femme, c’est cultiver la puissance dans le yin comme dans le yang, de tous bords du rideau. Être femme, c’est choisir. Parce qu’on peut avoir envie d’autre chose aussi. D’excès, de repos, de soi, d’un peu, de tout, de l’autre, qu’on s’efface ou qu’on vivote, qu’on entre en éruption ou qu’on construise pierre par pierre, les pieds dans la rivière ou dans la terre. Parce qu’on peut vouloir se battre. Faire la paix. Assumer son propre pouvoir, sa sexualité, sa parentalité, son célibat, son engagement, ses choix, ses dérailles, sa beauté et ses défauts.
Être femme, c’est parfois, en avoir assez ou en vouloir trop – trop c’est bien – se recouvrir de boue et de poussière, cracher par terre, s’ébouriffer, se refaire une beauté, prendre soin de soi comme on sait seule le faire. En robe, en jupe, en shorts, en pantalons, en sous-vêtements ou en « chienne de travail », être femme. Complètement dénudée ou habillée jusqu’aux bouts des sourcils, être femme. Dans le plaisir comme dans l’épreuve
Dans l’orgasme comme dans la douleur
Dans la blessure comme dans la guérison
Avec ou sans pansement
Whole
Complete
Avec les rien et les tout
À toutes les lignes de départ, aux lignes d’arrivée qui existent, à celles qui n’existent pas.
Lights in
Lights out
Être femme
To be a woman
To be a woman means standing tall, bending low, kneeling on the ground, or laying down full-length to feel the depths of the earth, to breathe, to exhaust exhaustion. To get up over and over again, holding the hands of every woman who has gone through life before us.
To be a woman is to carry in a thousand ways, to be pregnant, to shed, to give birth, to explode with pleasure, to guide, to support, to play, to shine, and to shine again. To empty and refill. To forget and remember. Bend down again to let the other shine too, nourish faith, stick compassion to our coat, our uniform or our bra. Then getting up again to bridge the gap between heaven and earth. Cry, shiver, whisper, scream or be silent if need be. Transmute everything. Communicating, speaking from centuries to millennia, connecting meaning and meaninglessness.
To be a woman means cultivating power in both yin and yang, on both sides of the curtain. Being a woman is to choose. Because you can want something else too. Whether it’s excess, rest, of yourself, a little, all of it, of the other, whether you fade away or just survive, whether you erupt or build stone by stone, feet in the river or in the earth. Because we may want to fight. Make peace. Assume our own power, our sexuality, our parenthood, our celibacy, our commitment, our choices, our derailments, our beauty and our flaws.
To be a woman sometimes means having enough or wanting too much- too much is great- covering yourself in mud and dust, spitting on the floor, ruffling your hair, giving yourself a makeover, taking care of yourself as only you know how. In dresses, skirts, shorts, pants, underwear or a » coverall », being a woman. Completely naked or dressed to the end of your eyebrows, being a woman. In pleasure as in hardship
In orgasm and in pain
In wound and in healing
With or without a bandage
Whole
Complete
With the nothing and the everything
On all the Start lines, the Finish lines that exist, the ones that don’t.
Lights in
Lights out
To be a woman
Isabelle Éliane
isabelle 